香氛名稱：SMOKE HOJICHA
香氛成分：焙茶、香根草、烏木
香氛描述：味甘溫潤的焙茶香與濃厚的煙燻焦香
香氛靈感：
創作靈感源自日本焙茶的獨特香氣。焙茶選用相對成熟的茶葉和茶莖，通過精確控制的階梯式加熱法，逐步將溫度提升至200度進行高溫烘焙。經過烘焙，茶葉轉至深褐色，沖泡出的茶湯則散發著琥珀色的光澤，充滿了迷人的煙燻焦香。為了捕捉這種獨特的香氣，我們採用真正的日本焙茶葉製作成酊劑，將焙茶的溫暖和深邃香氣融入其中，讓人彷彿置身於茶葉釋放香氣的瞬間，感受那份煙燻與焦香交織的美妙。每一滴香水都像是一次味覺的旅行，帶你穿越時間和空間，領略日本焙茶的精髓。
注意：
香水的色澤源自於浸泡真正焙茶葉的天然色素。為避免染色，請勿噴灑於淺色衣物上。
僅供外用在肌膚上，避免接觸眼睛和黏膜。
不可在明火或熱源附近噴香水。
建議存放於乾爽陰涼位置，避免長時間被陽光直接照射，以免影響品質。
Fragrance name: SMOKE HOJICHA
Fragrance ingredient: Hojicha, Vetiver, Oud
Fragrance description: Sweet and warm hojicha carries a lingering roasted smoky scent
Inspiration:
The creation of this perfume is inspired by the unique aroma of Japanese hojicha. Hojicha is made from relatively mature tea leaves and stems, which are gradually heated to 200°C through a precisely controlled step-by-step roasting process. After roasting, the tea leaves turn a deep brown, and the brewed tea emits an amber-colored glow, filled with a captivating smoky and toasted fragrance. To capture this unique aroma, we use real Japanese hojicha leaves to create a tincture, infusing the warm and profound scent of hojicha into the perfume. This allows you to experience the moment the tea leaves release their aroma, feeling the wonderful blend of smokiness and toastiness. Each drop of this perfume is like a journey for your senses, taking you through time and space to appreciate the essence of Japanese hojicha.
Warning:
The color of the perfume comes from the natural pigments of the real hojicha leaves. To avoid staining, do not spray on light-colored clothing.
For external use on skin only. Avoid contact with eyes and mucous membranes.
Do not spray fragrance near an open flame or heat source.
Store in a dry and cool place to avoid direct sunlight for a long time, so as not to affect the quality.
