【知香者尋，終得一味：不只是一瓶香水，更是一場專屬茶席】
尋遍市面上的茶香創作，卻總覺西方視角下的詮釋，少了幾分東方茶魂的真實與靈動。於是，ATELIER AROMA 聯乘香港本地匠心茶品牌「茶氏」，決定走一條更純粹的路——以頂級原茶「鳳凰單叢烏龍茶（蜜蘭香）」經獨家工藝製成高濃度茶酊劑，真實重現那複雜而迷人的山韻蜜味。無須沖泡，便能隨時沉浸於這份溫潤回甘的私密品茗時光。
【香氣旅程：層疊展開的山水畫卷】
前調｜清風入林 (香檸檬、無花果、月桂葉)：
如同晨霧初散，步入茶園的第一口空氣，帶著微酸的果香與綠意，清新而充滿生機。
中調｜蜜蘭芯事 (鳳凰單叢蜜蘭香茶葉、橙花、蘭花)：
完全舒展的焙火香中透出悠遠的蘭花與蜜糖香韻。香氣貼膚縈繞，彷彿茶湯入口後，回甘在喉間的溫潤。
基調｜暖燼餘韻 (雪松、香根草、麝香)：
熱鬧褪去，轉為沉靜深邃的烏龍茶本味。令人安心的木質煙燻感悠長綿延，是品茗後留在杯底與心頭的溫暖餘韻。
【產品細節與規格】
- 容量與類型： 50ml / Eau de Parfum (淡香精)
- 持香時間： 約 4 - 6 小時
- 極致真實： 香水中的天然琥珀色澤，源自浸泡真實鳳凰單叢蜜蘭香茶葉的天然色素。
- 送禮推薦： 結帳時可加購「專屬刻名服務」，為香水瓶刻上專屬名字或紀念日。
【溫馨提醒】
- 因含天然茶葉色素，為避免染色，請直接噴灑於脈搏處肌膚，避免噴於淺色衣物上。
- 請存放於乾爽陰涼處，避免長時間陽光直射以維持香氣品質。
【More Than a Perfume, A Private Tea Ceremony】
Searching through all the tea-inspired fragrances on the market, we felt that interpretations through Western noses often lacked the authenticity of the Chinese tea spirit. ATELIER AROMA has joined hands with the local artisanal tea brand "The Chas", selecting their premium raw tea "Honey Orchid Oolong Tea" to create a highly concentrated tea tincture. This is a pure recreation of the authentic tea fragrance—a wearable olfactory memory that captures the unique "Mountain Rhyme & Honey Flavor" character.
【The Olfactory Journey: A Landscape Scroll Unfolding】
Top Notes｜A Breeze Through the Grove (Bergamot, Fig, Bay Leaves):
Like the first breath of air as morning mist lifts in a tea garden, fresh and full of vitality.
Middle Notes｜The Secret of Honey Orchid (Honey Orchid Oolong Tea Leaves, Orange Blossom, Orchid):
The roasted tea notes unfold fully, revealing distant floral honey undertones. It clings softly to the skin, mirroring a sweet, warm aftertaste.
Base Notes｜Warmth of Embers (Cedarwood, Vetiver, Musk):
The aroma settles into the deep, tranquil essence of oolong tea. A comforting, woody, smoky sensation that lingers like aged tea leaves intertwined with ancient books.
【Product Details】
- Volume & Type: 50ml / Eau de Parfum
- Longevity: Approximately 4 - 6 hours
- Authenticity: The natural colour of the perfume comes directly from steeping real Honey Orchid Oolong tea leaves.
- Gift Option: Enhance your gift by adding the "Bespoke Engraving Service" to your cart for a personalized bottle.
【Usage Note】
- Due to the presence of natural tea leaves colour, please spray directly onto pulse points and avoid spraying on light-colored clothing to prevent staining.
- Store in a cool, dry place away from direct sunlight.
